воскресенье, 08 января 2012
Опубликовано 25/12/09
Часть 1 Для Кассиопеи 25 декабря – это…?Для Кассиопеи
Каждый год, начиная с 2003-го,
день 25 декабря известен как
читать дальше
Канун дебюта TVXQ
от 아가
Часть 2Часть 2 Причины, по которым TVXQ превосходны
Позвольте мне рассказать вам, почему TVXQ превосходны.
1. Превосходный рост и превосходная харизма. И черты лица, которые заставляют ваши сердца биться в бешеном темпе.
2. Они хорошо поют и умеют потрясающе исполнять песни в живую.
3. У них хороший фансервис; вы автоматически становитесь зависимы от всего, что они делают. Вы влюбляетесь в них, вы не в силах этого избежать. I got you~~
4. Даже когда они отвлекаются и просто стоят как статуи, то выглядят великолепно.
5. Вы сходите с ума, видя их по телевизору, но когда вы увидите их в реальной жизни, вам покажется, что они так ярко сияют!! Они потрясающе выглядят в реальной жизни. Если вы не видели их в живую, то молчите. Они, на самом деле, потрясающие.
6. Они способны ярко осветить даже самую маленькую площадку или сцену, которая настолько убога, что ее даже нельзя назвать сценой.
7. Какой исполнитель – такие и фанаты. Эти певцы такие красивые и превосходные, и их фанаты тоже очень красивые и превосходные. У них нет недостатков.
8. Они вежливые, скромные и просто идеальные. Они никогда не забывают поприветствовать окружающих.
9. Они заботятся о своих фанатах и любят их.
Теперь вы понимаете, почему TVXQ превосходны?
И мы являемся фанатами таких исполнителей. Мы – Кассиопея.
от 아잉우주
Источник: [Daum Television+Naver Blog]
Перевод на англ.: [email protected]
Перевод на русс.: JustDreamer
Кредит: tohosomnia.netDo not remove/add on any credits
@музыка:
SNSD - Time Machine
@настроение:
working
@темы:
dbsk,
cassiopeia,
letters,
translation
-
-
09.01.2012 в 00:41Первая часть письма - одни эпитеты,в хорошем смысле)) Минимум слов - максимум чувств, это супер ♥
Вторая часть - позабавила)7. Какой исполнитель – такие и фанаты. Эти певцы такие красивые и превосходные, и их фанаты тоже очень красивые и превосходные. У них нет недостатков. И скромные мы ещё,да. Очень. Мы самые-самые скромные, правда. Помните это!)
8. Они вежливые, скромные и просто идеальные Мы помним,что было в пункте 7,да? Я ж говорю, скромные...Идеальные и скромные)
Спасибо вам, TVXQ, что вы есть - такие замечательные, неповторимые, самые лучшие! Спасибо за то, что вы делаете своих фанатов ещё лучше, ещё улыбчивее, ещё счастливее. Спасибо матерям этих ребят, за то, что воспитали пять сыновей, покоривших полмира. Спасибо полмиру за поддержку этих пяти совсем молодых поистине талантливых ребят.
Спасибо JustDreamer за то, что с каждым переводом ты приоткрываешь отдельную частичку души Кассиопеи)
-
-
09.01.2012 в 00:43и тебе спасибо за замечательный комментарий. Они как допинг, серьезно. Спасибо
-
-
09.01.2012 в 01:31Кстати и правда - последние два года у меня праздники начинаются с 25)) Годовщина их дебюта воспринимается, как общепринятый праздник и празднуется соответственно))) А еще я каждый год в этот день пересматриваю их первое выступление и несколько новогодних Смтауновких)) так тепло сразу от них и каждый год всё яснее проступает, как они меняются и взрослеют и сколько долгий путь они проделали)))
спасибо за это письмо)
-
-
09.01.2012 в 01:37