Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Название: The Year Without Santa
Автор: lemonademelon
Оригинал: The Year Without Santa
Переводчик:  JustDreamer
Разрешение на перевод: есть
Бета:  Lugaru:heart:
Пейринг: друзья!ДжеЧон, ДжеМин, ЮнЧон
Рейтинг: R
Жанр: романс, ангст
Слов: 4 322
Предупреждение: ненормативная лексика, сверхъестественная тематика, обилие диалогов
Описание: Джеджун знал, что он умрет.

23. 12. 10 | Год без Санты

Джеджун знал, что он умрет, вот только не был точно уверен, когда. Его минувшие 15 лет жизни не были такими уж запоминающимися, и Джеджун абсолютно не имел ничего против расставания с ней. читать дальше

@музыка: SNSD - The Boys

@настроение: happy

@темы: shim changmin, park yoochun, 2u, jaemin, fanfic, kim jaejoong, jung yunho, soulmates, translation, soulfighters, twoshot, r

Комментарии
24.10.2011 в 23:22

Здесь пропадают такие девчонки ©
Чудесный перевод замечательного фика. Спасибо :squeeze:
24.10.2011 в 23:25

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Lugaru, спасибо, чудесная бета этого чудесного фика :dance2: нас ждет еще такая же вторая часть...
24.10.2011 в 23:29

Тут должна быть ваша реклама...
О_О
24.10.2011 в 23:30

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
jaemin, тебе не показалось, ты правда это видишь xD
24.10.2011 в 23:32

Тут должна быть ваша реклама...
JustDreamer, Он мне показался ужасно маленьким тт
24.10.2011 в 23:34

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
jaemin, внешность обманчива (с) :lol: приятного прочтения~ (повторного)
24.10.2011 в 23:40

I’m not part of DBSK, but DBSK is part of me. ©
с релизом! читать дальше
24.10.2011 в 23:44

Тут должна быть ваша реклама...
Ладно две главы.Пришел,почитал...ушел,а то тут ждут уже окончания.
24.10.2011 в 23:57

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Micky Mouse, спасибо) читать дальше
jaemin, я могла бы выложить все сразу, когда перевела вторую часть, но эта глава и так большая, поэтому я решила выложить по частям
25.10.2011 в 00:21

I’m not part of DBSK, but DBSK is part of me. ©
JustDreamer, может я хочу просто читануть всё целиком и полностью, чтобы вштырило так вштырило :chup2:
25.10.2011 в 00:37

They're promised that dreams can come true. But forgot to mention that nightmares are dreams,too (c)
ох, сколько эмоции...
с нетерпением буду ждать продолжения..
минни в роли ангела смерти:crzfan:
25.10.2011 в 07:47

Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
внимательнее надо читать шапку..подстава в виде тую была внезапной...но джемины такие милые,спасибо за новый перевод!:flower:
25.10.2011 в 11:08

JustDreamer, я конечно не скажу ничего нового, но как всегда перевод замечательный. фик очень интересный))). Дже очень жалко, эта безнадежность, преследующая его вызывает сочувствие(((. Чанмин в образе жнеца великолепен, надеюсь они не потратят впустую оставшиеся месяцы и проведут его с пользой читать дальше
25.10.2011 в 11:24

"Я умный, вокруг козлы! Я честный, вокруг жулье! Я - гений, вокруг быдло! Я - д'Артаньян, все пидорасы!" (с)
:popcorn:
25.10.2011 в 14:01

JustDreamer, Потрясающий фанф! Огромное спасибо за перевод :squeeze: С нетерпением буду ждать продолжения :jump: ! ДжеМины такие милые :heart:
25.10.2011 в 15:34

I’m not part of DBSK, but DBSK is part of me. ©
На незнакомце были простой свитер с v-образным вырезом, черные джинсы и черные лакированные ботинки. Его угольные волосы были неряшливо уложены, и на вид ему можно было дать лет двадцать.
ну теперь-то тут быть против чжеминя как-то и не правильно будет : D

очень интересная история...проду!)
25.10.2011 в 17:53

Спасибо за перевод,очень интересно!
26.10.2011 в 21:47

Nothing is really over until the moment you stop trying.
Здорово))
Так неторопливо и нежно написано,хотя и пронизано ощущением смерти.Но она какая-то...не такая)
Хороший перевод)) Жду проду! JustDreamer, ты умничка)
30.10.2011 в 00:31

Не зацыкливайся на мелочях, жизнь дана для того, чтобы прожить ее с радостью...
боже как же это откровенно и чувствительно) спасибо большое за перевод)
04.11.2011 в 20:19

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
yandere, большое спасибо за комментарий ^^ перевод продолжения в процессе

marja-san, я очень рада, что тебе нравится я сама не большая фанатка 2Ю, но это нисколько не помешало мне насладиться этим фиком

Roza_M, последний смайлик был очень в точку xD большое спасибо за комментарий, Роза, надеюсь, что их "полезное времяпрепровождение" не разочарует

KimAisana, большое спасибо за поддержку! я счастлива, что перевод пришелся по душе :)

Micky Mouse, видимо тебе было очень скучно, раз ты прочитала. Спасибо, прода будет, конечно :kiss:

Mapgysha, большое спасибо :dance2:

#Le_Nor#, твои слова греют душу, большое спасибо, что прочитала <3

Erdbeere, мне приятно, что вам понравился этот фик, т.к. я сама его очень люблю. Спасибо за комментарий!
04.11.2011 в 20:22

Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
JustDreamer, ну тогда буду просто с нетерпением ждать проды:flower:
04.11.2011 в 20:36

JustDreamer, очень будем ждать:sunny:
08.11.2011 в 01:34

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
Какая прелесть))) Это совершенно очаровательный фанфик в который я окунулась с головой - такой нежный, такой трогательный, воздушный и трогающий до глубины души)))Джеджуну хочется сочувствовать, хочется оберегать его и любить, он кажется таким хрупким, но и таким прекрасным)))Образ Чанмина меня очаровывает - лукавый ангел с замашками соблазнителя, чувствует глубокая душевная боль и дажеко не такая легкомысленность, которую он разыгрывает))) ДжеМин здесь просто потрясающий)) Юно и Ючон приятно радуют своей верностью, их образы остаются солнечными и добрыми, но для меня чуть обособленными)))2Ю неожиданно кажутся идеальными и единственно вернымиили я просто влюбилась в Джемин тут?:shy:
спасибо за перевод нового потрясающего фанфика):white:
08.11.2011 в 19:54

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Molnia, я так рада, что тебе понравился этот фик! Он тоже меня поразил своими героями, сюжетами и описаниями, в нем действительно все как-то легко и нежно, несмотря на затронутую тему смерти. Я надеюсь, продолжение также придется тебе по душе! Огромное спасибо за замечательный комментарий! ^^
08.11.2011 в 20:47

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
JustDreamer, я буду с нетерпением ждать проды - хочется продолжения такого чуда)))и фик ты действительно выбрала суперский:heart:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии