
Мы понимаем вас
лучше, чем репортеры, которые придумывают неправдоподобные истории,
лучше, чем анти, которые в большинстве своем не знают, что несут,
лучше, чем SM, которое заставляет вас работать до потери сознания,
лучше, чем они.
читать дальшеМы понимаем вас.
Даже не пытайтесь что-то скрывать.
Мы знаем, лишь по одним фотографиям,
Насколько вы устали
И сколько слез проливают ваши сердца.
Сейчас
Поверьте нам хотя бы один единственный раз
и
Не вините себя,
Не плачьте,
Не беспокойтесь,
Не печальтесь.
Мы понимаем вас лучше, чем кто-либо еще,
Потому что вы TVXQ, а мы Кассиопея,
Always keep the faith, мы понимаем вас, не сдавайтесь!
от 도 для 봉
Источник: [Daum Television]
Перевод на англ.: [email protected]
Перевод на русс.: JustDreamer
Кредит: tohosomnia.netDo not remove/add on any credits
@музыка:
Nine Muses - Figaro
@настроение:
irritated
@темы:
dbsk,
cassiopeia,
letters,
translation
Мы понимаем вас, потому что мы живём с вами)
Спасибо за это письмо)
"Мы понимаем вас лучше, чем кто-либо еще,
Потому что вы TVXQ, а мы Кассиопея" .
Почему то мне представляется цепь: на одном её конце замочек, на другом ключик, соединяют их звенья, а их - бесконечно много. Замочек, допустим, Хомины; ключиком будут JYJ, звенья - конечно же Кассиопея.
Есть такие конструкции, действующие по принципу: пока ключик в замочке - он открыт, и вытащить ключ невозможно. Ну вернее, возможно, но только после того, как закроешь замочек.
Пока DBSK были вместе, цепь была целой, ключ был в замке.
Но произошло несчастье в нашем фандоме: ключик закрыл замочек. Ключик выпал из замочка...
Теперь и Хомины закрылись, и JYJ отдалились... Но осталась верная Кассиопея, сдерживающая оба конца цепи.А это бесконечно обнадеживает.
Я извиняюсь, что так много букв xD Надеюсь, это более-менее понятно)))
Я тоже готова быть звеном наверное всю жизнь, и даже после xD