Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)


Сейчас, когда влияние SM через СМИ необузданно,

Кассиопея защищает TVXQ своей «Верой»…

Сейчас, когда все повернулись к ним спиной,

Кассиопея верит только в TVXQ и ждет их…

читать дальше

@музыка: 화요비 - 사랑탓

@настроение: trolling

@темы: dbsk, cassiopeia, letters, translation

Комментарии
29.08.2011 в 20:57

"Я умный, вокруг козлы! Я честный, вокруг жулье! Я - гений, вокруг быдло! Я - д'Артаньян, все пидорасы!" (с)
:heart:
29.08.2011 в 21:20

"i wish i could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being."
Подписываюсь под каждым словом :heart::heart::heart: - AKTF:fog: ))))))))))))))
30.08.2011 в 00:39

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
TVXQ будут существовать вечно, и они проведут эту вечность вместе с Кассиопеей.
Прониклась именно этой строчкой и вдруг подумала о том, как много дляменя ДБСК) Они больше чем увлечение, это целый кусочек жизни, который своими лучами греет как солнце на небе) Я уверенна, что они буду всегда со мной)
спасибо за это письмо):white:
30.08.2011 в 13:54

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Модра FLOWSICK Molnia огромное спасибо за ваши комментарии :gh3:
30.08.2011 в 17:33

JustDreamer :kiss:, как много ты делаешь для нас)). Спасибо, солнышко, за эти письма, прочитав их становится грустно, посколько все это осталось за бортом, но с другой стороны, понимаешь, что в будущем с тобой останутся также лучшие воспоминания о тех днях, когда существовала группа ДБСК)), когда ты фанател от пяти прекрасных корейских мужчин:love:
30.08.2011 в 19:17

Nothing is really over until the moment you stop trying.
Имея увлечение почитывать литературу легкого философского направления, я взяла в руки как-то раз книгу афоризмов. Собственно, это сборник высказываний на ту или иную тему. Я была как-бы сторонним наблюдателем, не соглашаясь, но в то же время и не отрицая смысл той или иной цитаты.
Читая это письмо, я вспомнила одну из них: "Верить - значит отказываться понимать". Её высказал Поль Бурже. И вот именно на этом самом письме я поняла,насколько я с ним не согласна.
Вера может пошатнуться, вера может иметь сомнения. Но истинная вера - это то, что испытывает Кассиопея. Не только она - и мы тоже: те,кто с такими открытыми чувствами комментирует эти письма, те, кто старается поддержать ребят не смотря ни на что.
Поль Бурже возможно и великий человек, мне этого знать не дано. Но чисто по-человечески могу сказать,что если он осмелился сказать такие слова - он просто не умел верить.
Пока это всё писала - аж слезы в глазах появились(
JustDreamer, большое спасибо за перевод!
30.08.2011 в 22:39

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Roza_M я заметила, что эти письма вызывают у каждого разную реакцию. За этим очень интересно наблюдать, если честно. Кому-то при прочтении становится грустно, кому-то больно, кто-то с улыбкой вспоминает те времена, у кого-то написанное вызывает злость, недоумение и т.д. Реакция выражает, как человек стоит в этом фандоме: спиной к прошлому или спиной к будущему (ну или лицом к прошлому/лицом к будущему). Те, кто стоят спиной к будущему (лицом к прошлому), при прочтении этих писем ощущают горечь и печаль от того, что группа ДБСК сейчас действует не в полном составе, что это уже не те ДБСК, что были раньше. Те, кто стоят спиной к прошлому (лицом к будущему) при прочтении этих писем ощущают тупое чувство ностальгии (которое как бы пронзает их со спины, но одновременно толкает их вперед и заставляет не оборачиваться), а также силу веры в этих пятерых парней и в то, что они будут счастливы и будут вместе несмотря ни на что. И не важно, в каком амплуа: участников одной группы, актеров, друзей, футболистов, в конце концов. (ну а что? xD) Я надеюсь, что не слишком запутанно объяснила свои наблюдения, но я высказала их с определенной целью. Роза, я перевожу эти письма для того, чтобы превратиться в человека, стоящего лицом к будущему, и, возможно, чтобы по пути захватить с собой пару-тройку таких же, как я. Я не настаиваю, чтобы люди читали эти письма, если они не вызывают у них ничего, кроме грусти, но было бы прекрасно, чтобы как можно больше людей дали этим парням еще один шанс. ;-) я прошу прощения за длинный комментарий, мне так стыдно х)

#Le_Nor# Вера может пошатнуться, вера может иметь сомнения. Но истинная вера - это то, что испытывает Кассиопея. Не только она - и мы тоже: те,кто с такими открытыми чувствами комментирует эти письма, те, кто старается поддержать ребят не смотря ни на что.
воистину прекрасные слова. Лично я никогда особо ни во что не верила, особенно в себя. Но благодаря этим парням я начала верить в то, что смогу их дождаться, что смогу снова услышать их и увидеть их вместе на одной сцене, что если я потеряю веру, то полностью разочаруюсь в себе. Потому что для нас верить - это такая малость по сравнению с тем, что делают они, чтобы оправдать наши ожидания. Почему-то все забывают о парнях, когда дело касается личных чувств.
30.08.2011 в 23:52

Nothing is really over until the moment you stop trying.
Потому что для нас верить - это такая малость по сравнению с тем, что делают они, чтобы оправдать наши ожидания. Я тоже об этом часто задумываюсь) И оставить веру - у меня даже мысли не возникает)
" Когда в тебя кто-то верит, ты можешь делать всё, тебе всё под силу...И когда ты начинаешь в кого-то верить, никто не в силах тебя остановить,никто и никогда." - вот примерно так)
31.08.2011 в 09:57

[MORE=Леночка, дорогая, разве можно стыдится того, что чувствуешь:kiss:, поэтому не стоит извинятся за длинные комментарии, наоборот они очень радуют меня. Ты пишешь, что ты идешь лицом к будущему, считай, что я рядом с тобой. Я верю в этих ребят и в то, что они своими действиями, оставляют нам надежду в это будущее, в котором они, как артисты смогут нас не раз порадовать своим успехом. Ты читала у Ашер в дневе различные гадания? так филиппинские гадалки предсказывают объединение группы:-D и ЮнДже. Я уже почти верю в экстрасенсов, потомучто они говорят то, что мне б хотелось бы услышать в недалеком будущем из средств массовой информации:D. [/MORE]
31.08.2011 в 18:45

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Roza_M я очень рада слышать, что ты в этом со мной! я не буду отрицать, что мне больно слышать о том, как люди злословят о парнях или отворачиваются от кого-то из них, поэтому когда я вижу, что кто-то их все еще поддерживает и верит в них, то мне хочется заключить этого человека в медвежье объятие. так что, скажи спасибо, что я не могу дотянуться до тебя физически xD

На счет гаданий... я понимаю, конечно, что нельзя полностью отрицать их правдоподобность, но я все же отношусь к ним с долей скептицизма. Все-таки моя вера держится не на том, что пообещали гадалки, а на собственном предчувствии. Можно сказать, я сама себе в этом гадалка. ^^

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии