Сегодня тот самый день, который Кассиопея никогда не забудет. Прошел целый год, а мы не успели и глазом моргнуть, правда?

Мы ждали целый год и, по правде говоря, неоспоримым фактом является то, что он показал, насколько мы действительно любим наших парней.

За это время у нас были свои сомнения, свои переживания и даже конфликты между собой, но сейчас все это в прошлом. Мы решили остаться и ждать. Кассиопея - это сила, с которой считаются, видя наш энтузиазм, который остался прежним, будто ничего и не произошло. То и дело мы говорим о том, как сильно мы по ним скучаем, но это только потому, что мы хотим видеть их впятером снова. Мы мотивируем друг друга, поддерживаем окружающих, чтобы они позитивно смотрели на вещи, и мы поклялись ждать все вместе; я горжусь тем, что мы достигли, горжусь всем фандомом.

Многие из нас не раз плакали, и все же мы продолжаем наш путь, потому что мы верим. У парней есть наша безусловная искренняя вера и терпение.

Одни говорят, что они очарованы внешностью наших парней, другие - их музыкой и кто-то - их чувствами и эмоциями. Что касается меня... я просто фанатка.

Другие, возможно, даже не способны понять ту безграничную любовь, которую дают фанаты, но мы все равно жертвуем ее до такой степени, что нас почти считают безрассудными и глупыми. Даже если мы никогда не увидим тех, кого любим, мы все равно их любим, не обращая внимания на слова людей, восприятие и непонимание с их стороны.

Это словно мистика, когда эмоции других могут так влиять на наши собственные.

Некоторые говорят, что быть фанатом идол-группы автоматически означает причинять себе боль. Группы неизбежно распадаются, не оставляя фанатам выбора, кроме как переключить свое внимание на какого-то отдельного участника. С другой стороны, мы - Кассиопея, и каждый из нас знает, что мы продолжим поддерживать DBSK как одно целое, независимо от последствий этой сложной ситуации, разве вы не согласны?

И написав весь этот вздор, я расчитываю только на то, что вы продолжите ждать, поддерживать и защищать наших парней.

Те, у кого есть твиттер, пожалуйста, затвиттите "#imissdbsk", спасибо.

Источник: 秀秀小兔@TVXQBaidu
Кредит: DBSKnights
Перевод на англ.: dorfehh@DBSKnights
Перевод на русс.: JustDreamer
Бета: SayMay

Поделились: tvxq.ru

@музыка: radio

@настроение: грустно-ностальгическое

@темы: dbsk, aktf, cassiopeia, fandom, anniversary

Я ВЕРНУЛАСЬ!!!
ДА!
УРА!
НАКОНЕЦ-ТО!


Сейчас по-быстренькому напишу, что со мной приключилось за неделю отсутствия и пойду читать френд-ленту.

Во-первых, мне так и не сделали ноутбук. Повреждения оказались серьезнее, чем я думала, и его забрали на ремонт.... мою крошку...
Вот только... ПОЧЕМУ БЛИЖАЙШИЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР НАХОДИТСЯ В МОСКВЕ??!! Теперь мне нужно ждать целый месяц, пока крошка вернется.... А там ведь было все...

Во-вторых, эта поломка ну очень не вовремя. Сейчас мне как никогда нужен интернет, так как списки зачисленных не за горами... если я еще в них окажусь...нда А еще я хотела отметить завтра год моей болезни, но все осталось на ноуте, поэтому придется отложить.

В-третьих, ну скучно мне было. За эту неделю я успела подсесть на группу T-ARA (или Tiara), скачать все песни 4Minute, подстричься как Ли Хьери (не спрашивайте даже об этом...я сама не знаю почему именно как она ), купить контактные линзы, и погулять с друзьями (наконец-то!!). В-общем, фигней страдала конкретно.

Но я соскуууууучилась очень!!! Теперь жизнь вернется в привычное русло, надеюсь.

@музыка: радио, потому что вся музыка осталась на ноуте >.<

@настроение: счастливое

@темы: жизнь за монитором, проблемы >.>, ноутбук, интернет

no comments
Кредиты идут тому талантливому человеку, который это сделал

@музыка: One Republic-Apologize

@настроение: LOL

@темы: dbsk, dbsk macros, lol

Нашла самый знаменитый в Корее ЮнЧжешный фанфик... точнее, его перевод.
Gashiyeon (Thorn Year)
читать дальшеВсего этот фанфик состоит из трех частей:

Reduced Horizon (12 глав)



Thorn Year (переводится в настоящий момент, на сегодня уже есть 7 глав)



Fox's Cradle

Девушка, которая переводит этот фик с китайского не смогла добиться разрешения на перевод у автора, поэтому как только ей вынесут предупреждение, она прекратит перевод... Надеюсь, этого не случится...

Пока у меня нет времени читать его, но как только появится...

Самое главное, что, собственно, и привлекло мое внимание. Очевидно, об этом фике осведомлены сами Юнхо с Чжечжуном, весь фандом задается вопросом, а действительно ли это так? Просто....

Из одного UFO:

Фанатка: Я читаю фанфик Thorn Year (Корейский ЮнЧже фанфик). Юнхо и Чжечжун читали его? Я уже плачу, он такой трагичный...
Чжечжун: Разве он не содержит тематику для взрослых? (Автоматически возникает вопрос: Чжечжун, какого хрена ты об этом знаешь, читал? оО) Сколько тебе лет, раз ты его уже читаешь?

Так...так...так....

Пы.сы: Этот фанфик настолько популярен в Корее, что его уже выпустили и в виде книге, и в виде аудиокниги


А, кстати, вот ссыль http://honeyiceblend.livejournal.com/, тупица я...забыла про самое главное

@музыка: Teen Top-Clap

@настроение: naughty

@темы: fanfic, YunJae, UFO

Я соскучилась по ЮнЧже, поэтому решила порыться на YouTube...вот результаты моего поиска

WARNING: !ЮнЧже! Нелюбителям вход строго воспрещенЮнхо: "Чжечжун - моя жена"



Чжечжун делает опасное заявление
как я ржала над этим...



Бу ревнует, так мило ^^



Ну это все видели...но это так мило



Ржачь... Чанмин против Юнчже он просто Чже любит...



И напоследок...я влюбилась в этот трейлер этого охринительного фанфика

@музыка: Lafee-Midnight Strike

@настроение: cheesy

@темы: fanmade, dbsk, video, trailer, kim jaejoong, jung yunho, yunjae

Какой, нафиг, AnAn, когда тут такое?
Не могу оторваться от его пресса...на лицо даже не могу смотреть дольше 10 секунд...не, ему опасно для жизни делать такое выражение лица

@музыка: Tohoshinki-Clap

@настроение: working

@темы: <3, video, kim jaejoong, my boo

Название: Воссоединение (пролог)
Автор: umeboshi_heart
Оригинал: The Reunion
Переводчик:  JustDreamer
Разрешение на перевод: получено
Бета: не бечено, но если есть желание, то милости прошу. Пока извиняюсь за ошибки.
Пейринг: ЧжеМин (основной)
Рейтинг: пока PG-13, но позже может развиться до R
Жанр: ангст, драма, флафф, романс.
Слов: 2 440
Описание: когда ты не хочешь отпускать дорогое тебе воспоминание, захочет ли оно сделать тоже самое?
От переводчика: посвящаю человеку, которому сейчас очень нужна поддержка. Все будет хорошо! Файтин!

Пролог. Часть А

Пролог. Часть В

The Reunion
Воссоединение
Пролог
Часть В

Одним летним днем Чанмин пришел к Чжечжуну домой позже, чем обычно. Конечно же, он не навещал его каждый день, но когда он это делал, то обычно приходил до 14:00 и уходил до 18:00. Он сказал, что мама забирала его в 19:00, и, если бы женщина узнала, что ее маленький мальчик где-то шатается один, она бы волновалась до такой степени, что даже пропускала бы работу, чтобы сопровождать Чанмина, когда в этом не было необходимости. Однако, в тот день Чанмин показался почти в 16:00. Вероятно, бабушка заставила его смотреть с ней сериал. Чжечжун хорошо посмеялся над причиной, в итоге, двое новоиспеченных братьев просто отдохнули в комнате старшего мальчика, слушая песни по радио. Чжечжун играл в новую видео игру, а другой рисовал, лежа на животе и что-то напевая себе под нос. Так они проводили большинство дней из тех 8 месяцев, который прошли с их первой встречи. Иногда старший мальчик задавался вопросом, не лучше было бы, если бы Чанмин пошел в детский сад вместо того, чтобы заниматься ерундой в его комнате, но тот сказал, что ему не интересна вся эта детская чепуха и он хотел получить настоящее образование, поэтому и прогуливал уроки для дошкольников. Чжечжун мог только кивать на то, как маленький мальчик убедительно все разъяснял, у него не было желания спорить. Но потом у него возникал другой вопрос, будет ли Чанмин навещать его, если он найдет себе другое, более интересное занятие?

Когда игра ему наскучила, старший мальчик выключил телевизор и посмотрел, чем занимается младший.

- Что это? - спросил он, заранее зная, что младший брат очевидно рисует Минмина и Чжунчжуна его цветными карандашами. Кролики сидели рядом друг с другом на крыше под ночным небом, украшенным сверкающими звездочками разных цветов - темно синим, ярко желтым, насыщенным фиолетовым - чем-то напоминая Чжечжуну о "Звездной ночи" Винсента*, только более размытой.

- Ты и я одной летней ночью,- ответил маленький мальчик, все еще сконцентрированный на своем рисунке, как будто это был шедевр изобразительного искусства.

Чжечжун прикрыл свою усмешку ладонью.

- Но это кролики.

Чанмин вздохнул, состроив раздраженную гримасу, словно Чжечжун полностью разрушил его вдохновение.

- Легче нарисовать кроликов, чем наши лица. Это называется символизм, хен. Ты никогда не слышал о нем?

Бывали времена, когда Чжечжуну жутко хотелось потрепать младшего по волосам или пощепать его щечки, и это был тот самый случай. Но вместо того, чтобы это сделать, Чжечжун решил подольше поиграть с настроением мальчика.

- Я не хочу, чтобы меня символизировал кролик.

- Это потому, что миссис Ким назвала кроликов нашими именами, к тому же, будет не так круто, если я нарисую кошек или собак.

- Ты считаешь кроликов крутыми..?

- Кролики - единственное, что я могу рисовать на данный момент.

Чжечжун улыбался во весь рот. Он пододвинулся поближе к младшему мальчику; они лежали рядом на животах, поддерживая логтями верхнюю часть тела. Чжечжун наклонил голову в сторону Чанмина, по-прежнему пытаясь отвлечь его.

- Я бы хотел, чтобы ты нарисовал что-то типо... монстров или машин.

- Ха, хен... это для детей.

- Хмммпх... А кролики, значит, для взрослых?

- Да. Я как-то увидел журнал с логотипом кролика и женщинами на обложке. Когда я хотел посмотреть, что внутри, продавец сказал, что это для взрослых.

Чжечжун подавился собственной слюной, догадавшись о чем говорит Чанмин. В отличие от мальчика, он понимал подобные вещи, но его никогда не интересовали подробности.

- Хорошо, я сдаюсь,- наконец, сказал он. - Я буду считать это нашей клятвой того, что мы всегда будем вместе пока не станем взрослыми...

- Ага-ага... они говорят, что ты изменишься, когда вырастешь.- Чанмин одной рукой поддерживал подбородок, другой рисуя карандашом желтые круги на бумаге.

- Кто это сказал?

- Песня по радио. "Воздушные шарики"* или что-то подобное. Они сказали, что ты изменишься, когда станешь большим.

- Ну, конечно, я не буду такого же роста в 20 лет, и у тебя больше не будет коротких пальчиков и пухлых щечек. Мы будем ходить на свидания с девушками, как те крутые парни по телевизору, развлекаться в барах, пить пиво...

- Фууу... Хен, ты правда хочешь все это делать?

- Нет, но это происходит со всеми взрослыми.

В ответ Чанмин издал скучающий вздох. Затем он написал непонятным почерком свое имя в углу рисунка, одно из первых слов, которое он выучил.

- Минни... уже поздно. Разве твоя мама не должна забрать тебя?

- Мама подождет. Хен, ммм...

- Что.

- Я хочу посидеть на крыше.- он показал свой шедевр, который только что закончил.- Как здесь.

Чжечжун нахмурился перед тем, как захихикать.

- С чего это вдруг?- на его лице ясно читалось развлечение.

- Я всегда хотел сделать что-то подобное, но крыша моего дома не такая высокая...- умоляюще уставился он.- Пожалуйста..?

- Знаешь... Я тоже никогда этого не делал... и мама убьет меня потом, если мы пойдем туда... разве это не опасно?

- Мы можем залезть с балкона, я видел там лестницу...
- Я знаю, дядя Донхэн пользуется ей, когда ему нужно починить антенну или для чего-то еще... но почему ты хочешь пойти туда?

- Мне просто хочетсяяяяя... - Чанмин не переставал трясти хена за руку, не забывая использовать силу своего щенячьего взгляда, против которого тот не может устоять.

- Хорошо-хорошо... но не говори маме, обещаешь?

Младший поднял обе руки в воздух и счастливо завизжал в ответ.

И вот два маленьких мальчика каким-то образом оказались на крыше. Две пары глаз широко открылись в удивлении от открывшегося им вида, с присущей им невинностью, не осознающие, что ждет их в будущем. Их пальцы переплетены, а рты открыты в восхищении.

- Повезло...! Сегодня так много звезд...!- радостно сказал Чжечжун, показывая на одно из созвездий, что удивило Чанмина, который первым попросил посмотреть на звезды.- Знаешь, я нечасто смотрю на небо... обычно из комнаты, играя в видео игру... Я не знал, что даже в сеульском небе так много звезд!

- Хен, ты так возбужден, хехехе...- захихикал Чанмин, сильнее цепляясь за руку старшего.

- А ты не так возбужден, как я ожидал...!

Чанмин покачал головой.

- Нет, я счастлив...- он схватил Чжечжуна за руку и положил ее на свою грудь.- Чувствуешь, как быстро бьется мое сердце?

Думая, что это снова одна из тех ситуаций, которые маленький мальчик увидел по телевизору, Чжечжун только улыбнулся, позволяя донсэну делать все, что ему вздумается. Но, да, он чувствовал быстрые толчки под своими пальцами.

Они наслаждались тишиной некоторое время.

- Плохо, что сегодня нет падающей звезды...- с сожалением сказал Чанмин, убирая руку Чжечжуна со своей груди, но все еще крепко сжимая ее.

- Неужели ты веришь в то, что падающие звезды исполняют желания??

- Нет, это бред.

Чжечжун чуть не задохнулся. Где этот мальчик нахватался таких слов? Но тут же вспомнил, что он очень быстро адаптируется к окружению в отличие от Чжечжуна, на которого чужое влияние действовало с трудом.

- Но, кто знает, правда это или нет, попытка не пытка.- добавил Чанмин, пожав плечами.

- Тогда я хочу, чтобы ты скоро пошел в школу, стал прилежным учеником, хорошо закончил ее, стал красивым молодым человеком с успешной карьерой, женился на прекрасной девушке и вы жили счастливо с двумя детьми.

Чанмин хмыкнул.

- А я хочу, чтобы ты поменьше думал, а то у тебя появятся морщины.

Чжечжун разочарованно поджал губы.

- Минни! Я желаю тебе всего самого хорошего, а ты мне так отвечаешь?

- Серьезно, хен, ты бы не мог пожелать что-нибудь менее скучное?

Подняв руки в воздух, Чжечжун закатил глаза.

- Хорошо-хорошо, какое тогда у тебя желание?

Младший мальчик похлопал пальцами по подбородку, задумавшись.

- Я хочу... чтобы, неважно, насколько далеко мы будем друг от друга, в конце концов мы были бы снова вместе...

Чжечжун так сильно смеялся, что у него заболел живот. Он потрепал волосы донсэна и крепко его обнял, глубоко вдыхая детский запах. Он чувствовал, как по его спине ползают маленькие пальчики, находя себе место.

- В следующий раз, когда мы встретимся, я принесу книги с ужастиками, чтобы ты перестал читать мамины романы...

- Я их не читаю...!

- Ах, Минни...

- Хен...

- Мой Минни... знаешь, я рад, что ты оказался рядом, когда я потерял Хвачжуна.

- Правда...?

- Да... мне, конечно же, все еще грустно, но, я думаю, если бы не ты, я бы больше так не смеялся..

Чжечжун уже был готов выпустить Чанмина из объятий, когда младший притянул его еще ближе.

- Оу, ты такой ребенок...- он погладил младшего мальчика по щеке.- Кстати, в тот раз, откуда ты узнал мое имя и адрес? Странно, что я всегда забывал спросить об этом...

С сомнением, ясно написанном на его лице, Чанмин покусывал свою нижнюю губу.

- Минни...?

- Обещай, что не будешь злиться.

- Я не буду злиться, если, конечно, ты не секретный агент, следящий за мной и моей матерью для того, чтобы добыть информацию для генетической экспертизы.

- Ты ведь приводил Хвачжуна в парк, так? Тот, что рядом с кладбищем...

Чжечжун был удивлен. Он не ожидал, что Чанмин видел Хвачжуна.

- Я живу недалеко от того парка и я часто видел вас двоих... однажды, сам того не осознавая, я проследил за вами до вашего дома.

- Серьезно???

- Это плохо..?

- Нет, совсем нет... то есть, когда ты увидел меня на кладбище... это было совпадение?

Чанмин кивнул перед тем, как продолжить.

- Я увидел женщину, которая звала тебя, так я узнал твое имя... ты был таким грустным.

- Но почему...? Почему ты следил за нами?

- Я не отвечу на этот вопрос, ты опять будешь меня дразнить. Давай вернемся, хен.- Здесь холодно...- младший мальчик стал осторожно спускаться с наклонной поверхности крыши, протягивая руки к лестнице. Чжечжун в последний раз взглянул на звездное небо и глубоко вздохнул, наполняя легкие свежим ночным воздухом, и пообещал себе в будущем делать подобные вылазки почаще.

Как обычно Чанмин ушел после того, как крепко обнял своего Хена. Чжечжуна потрясло то, что младший мальчик поцеловал его в щеку, но все же улыбнулся ему. Он спросил, чем он это заслужил, но Чанмин только улыбнулся и помахал на прощание.

На следующий день Чанмин не показался. Чжечжун подумал, что тот заболел после предыдущей ночи.

Еще через день, и еще через день после этого он все еще не показался. Чжечжун подумал, что тот был занят со своей бабушкой.

Прошло две недели и, когда Чанмин по прежнему не показался, Чжечжун начал волноваться. Мальчик приходил к нему почти каждый день, минимум 3 раза в неделю. Он заболел? Или просто занят? Или его мама не разрешает ему выходить на улицу?

И тогда до него дошло.

Где живет Чанмин?

Какой у него номер телефона?

Какая у него фамилия?

Он не мог поверить, что знал Чанмина почти год, но не мог ответить на эти простые вопросы о нем. Мальчик понял, что, в конечном счете, Чанмин так и остался незнакомцем. Откуда Чжечжун мог знать? Он приходил к нему на автомате... в его комнату, проводя в ней несколько часов, иногда просто теряя там время, и уходил перед тем, как его мать возвращалась домой с работы. Иногда Чжечжун игнорировал его, играя в видео игры, иногда делая домашнее задание... ну... кто бы мог подумать, что ребенок так внезапно исчезнет? Они ведь планировали навестить семью Чанмина.

Может быть, ему стало скучно? Или он нашел себе нового брата?

Прошел месяц, но Чанмин не вернулся. Чжечжун был более чем взволнован, он был подавлен. Сначала он волновался, но через месяц, он стал уже ужасно взволнован, одинок и напуган. Чжечжун осознал, что даже на несколько часов безделья Чанмин был его лекарством от усталости, источником счастья. Без Чанмина и Хвачжуна дни казались слишком длинными из-за огромного количества бессонных ночей. Когда он все рассказал миссис Ким, женщина решила больше не ждать и поискать ребенка, если понадобится, привлечь к этому полицию. Она взяла выходной специально для того, чтобы сопровождать сына в поисках его маленького друга, в конце концов, она и так слишком часто пренебрегала своим ребенком, и сейчас не могла позволить себе просто стоять и наблюдать, когда ее сын очевидно опустошен от потери единственного друга.

Имея только слова Чанмина в качестве зацепки, что он жил рядом с парком и кладбищем, которые находились в 3 кварталах от их дома, миссис Ким и Чжечжун начали поиски. Они стучали в каждый дом, который попадался им на пути, и спрашивали владельцев о мальчике по имени Чанмин. Это был большой район, поэтому они потратили почти целый день, пытаясь найти подсказку, и в конце концов нашли ее у старой женщины, очевидно, портнихи, судя по швейной машинке. Весь пол в доме был забросан тканью.

- Он жил со своим дядей по-соседству.- коротко ответила старая женщина.

- Нет, он жил со своей мамой.- слабо поправил ее Чжечжун, который уже почти потерял надежду после встреч с таким огромным количеством людей, утверждающих, что они не знают мальчика по имени Чанмин.

- Чанмин... Шим Чанмин? Примерно шести лет, большие круглые глаза, смуглая кожа, короткие волосы, всегда в одних и тех же поношенных ботинках? Здесь живет немного детей, и только одного мальчика звали Чанмин. У него нет матери.

Родитель и сын замерли в шоке, потеряв дар речи и способность связно мыслить. Вся последующая информация с трудом регистрировалась в их сознании, так как она лилась резким и нескончаемым потоком. То, что Чанмин, чьи родители умерли, когда он еще был младенцем, переходил от одних родственников к другим, последним был его дядя, мужчина-сосед, который много пил и бил мальчика до того, как другие родственники узнали об этом и забрали Чанмина, и что старая женщина написала на его дядю заявление в полицию. Столько фактов за один день.

Чжечжун усиленно пытался собрать головоломку, слишком сложную для его маленького сознания. Постепенно все вставало на свои места, по чуть-чуть. Почему Чанмин частенько приходил с ушибами на руках и ногах, которые Чжечжун считал результатом его неуклюжести. Почему у него было столько свободного времени, чтобы следить за людьми и шататься повсюду. Почему он не ходил в детский сад. Почему он не хотел, чтобы его навещали.

И тут, что-то на полу, как будто это было частью головоломки, привлекло его внимание. Это был кусочек ткани того же белого цвета, что и Минмин с Чжунчжуном.

- Он приходил сюда несколько раз, чтобы спрятаться от своего дяди. Я разрешала ему играть с клеем и ненужными материалами. Бедный ребенок.- добавила старая женщина.

Чжечжун почувствовал оцепенение во всем теле, его сердце бешено забилось, он больше не был способен слышать разговор между его матерью и старой женщиной о том, что она понятия не имеет, куда ушел мальчик и с кем. Он чувствовал головокружение, его грудь была готова взорваться. Было слишком больно представлять, как Чанмин сам делает плюшевых кроликов, в тоже время хвастаясь всем что их сделала его мать. Образ Чанмина, дающего советы от бог знает откуда, в тоже время утверждая, что они были словами его доброй матери, чтобы хоть на время у него была милая любящая мать вместо пьяного дяди. Чжечжун вспомнил, как маленький мальчик всегда хотел, чтобы его обняли, вероятно потому, что с ним это случалось очень редко. И последний неохотный поцелуй в щеку; он понял, что уже тогда маленький мальчик знал, что случится.

Я хочу... чтобы, неважно, насколько далеко мы будем друг от друга, в конце концов мы были бы снова вместе...

И это было последнее, что он узнал о мальчике по имени Шим Чанмин.

* "Звездная ночь". Винсент ван Гог. Июнь 1889 г. Холст, масло. 73х92. Музей современного искусства, Нью-Йорк.
* Имеется в виду песня "Balloons"

@музыка: Tohoshinki-Heart, Mind and Soul

@настроение: =(

@темы: перевод, фанфик, длина: главы, рейтинг: nc-17, рейтинг: pg-13, пейринг:Чжечжун/Чанмин, жанр: драма, жанр: ангст, жанр: романс, жанр: флафф