понедельник, 17 октября 2011
21:45

Letter #32 Причины, по которым TVXQ и Кассиопея являются «одним целым»

JustDreamer
Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Опубликовано 11/12/09




1. Когда TVXQ смеются, Кассиопея смеется вместе с ними.
читать дальше

@музыка: Kan Min Youn - Won't Meet You

@настроение: cheerful

@темы: dbsk, cassiopeia, letters, translation

URL
Комментарии
17.10.2011 в 23:10

heghinem
О, сегодня я отпишусь первой=))
спасибо большое за перевод) всего несколько слов, но отражает то, как мальчики связаны с фанатами...
Иногда просто не можешь молчать, хочется с кем-то о них поговорить, особенно, когда вокруг них твориться такая несправедливость...
Но эти письма меня успокаивают) Спасибо тебе за это)
URL
17.10.2011 в 23:32

JustDreamer
Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
heghinem, в первую очередь надо снимать шляпу перед авторами этих писем, которые каким-то образом смогли выразить в словах то, что ты порой не можешь даже мысленно сформулировать) я очень благодарна этим людям.
Спасибо тебе за комментарий :dance2:
URL
17.10.2011 в 23:42

#Ellise#
Nothing is really over until the moment you stop trying.
Я даже не знаю,как комментировать это письмо - ведь что ещё сюда добавить то?) Остается покивать головой и сказать - да, они лучшие, да, мы их любим, да, будем с ними всегда...
Аааа, я знаю что добавить! -
Да, JustDreamer очень хорошо переводит письма, не теряя ни одной эмоции))
Да, большое спасибо ей за это!
Да?))))
URL
18.10.2011 в 00:38

FLOWSICK
"i wish i could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being."
Спасибо за перевод :heart::heart::heart: Just AKTF:fog:
URL
18.10.2011 в 16:14

Molnia
Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
кротко и ёмко))) Читая это письмо, я вспомнила как удивилась узнав о Кассиопеи и об деятельности, для меня тогда это было очень странно(по русским-то меркам):shy:
А сейчас, читая эти письма, наблюдая за их действиями, я понимаю, что Кассиопею действительно живёт только вместе с ДБСК, это вызывает восхищение)))
спасибо за это письмо):white:
URL
18.10.2011 в 19:59

JustDreamer
Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
#Le_Nor#, даже не знаю... читателям виднее, наверное :laugh: я рада, что мой перевод тебе по душе, так как моя неуверенность мешает мне каждый раз, когда я выкладываю что-то из своих переводческих работ. спасибо за добрые слова <3

FLOWSICK, AKTF :heart: спасибо!

Molnia, Как сказал наш любимый лидер: "Кассиопея - это еще один участник TVXQ", да? ;-) неудивительно, что у них эмоции одинаковые. Я всегда удивляюсь тому, насколько близкими стали для меня эти пятеро парней)
спасибо за это письмо)
большое спасибо за комментарий <3
URL
18.10.2011 в 20:16

Molnia
Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
JustDreamer, да, они действительно становятся родными и любимыми, даже не специально, просто так получается)))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии