Это люди, которые всегда дарили нам яркие улыбки. Эти улыбки исчезли.

читать дальше
(↓ Недавнее фото макнэ TVXQ «Чвекана Чанмина»)


От этого фото у меня начинает болеть сердце.
Ухудшенное состояние кожи. Лицо, которое, похоже, уменьшилось в два раза по размерам -
это показывает, насколько все это для него тяжело.
Как тяжело должно было быть макнэ TVXQ Чвекан Чанмину, что он даже не побрился…?

Сердца Кассиопеи разбиваются от одного взгляда на эту фотографию.



Наверное, это действительно далось тебе нелегко. Даже тяжелее… чем мы себе представляли..


Дорогие TVXQ,

.. Привет, ох, я скучаю по вас…^^! Это письмо будет в разговорном стиле, вы ведь не против, да…?
В субботу показывали MAMA…
Было пусто…, Мне хотелось заплакать… Я хотела просто выпустить все наружу и заплакать как сумасшедшая.
Потому что вы были не впятером… Создалось ощущение, что чего-то не хватает… Не изматывайте себя… Мы будем изматывать себя за вас…
Мы будем плакать за вас. Мы будем чувствовать за вас боль… Я беспокоюсь о вас..
Знаете, теперь я хочу заплакать, лишь услышав имя «TVXQ»…
Я устала… Мне больно… Я плачу… Но от того, что вам сейчас тяжело, нам становится еще больнее…
Вы регулярно кушаете…? Вы тепло одеваетесь, когда выходите из дома…?
В эти дни по утрам становится очень холодно, вы спите, закутавшись в теплое одеяло, да…?
Я беспокоюсь о таких мелочах… Хотя бы хорошо кушайте…
Простите. Нам очень жаль…
Почему вы так похудели. Вы знаете, что первое, что я делаю, когда вижу ваши недавние фото, это плачу…?
Почему вы так мучаете себя… Хотя бы ешьте… Мое сердце болит за вас… Прекратите так страдать..
присоединитесь к нам и победите sm… Вы знаете, что мы вас любим, да? Always Keep the Faith.

от 꺄순밍아

Источник: [Daum Television]
Перевод на англ.: [email protected]
Перевод на русс.: JustDreamer
Кредит: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

@музыка: Personal Taste OST - Depression of the Director

@темы: shim changmin, dbsk, letters, translation