Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)





от 으컁컁밍



Источник: [Daum Television]
Перевод на англ.: [email protected]
Перевод на русс.: JustDreamer
Кредит: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits


@музыка: Tohoshinki - Taxi

@настроение: nostalgic

@темы: dbsk, cassiopeia, letters, translation

Комментарии
08.08.2011 в 18:58

Too fast to live, Too young to die
*мурашки*:heart:
08.08.2011 в 20:36

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Angel_Rose у меня у самой они были, поверь)
08.08.2011 в 21:27

Видели бы это SMЕ и 5TVXQ...
08.08.2011 в 21:31

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
KimAisana я думаю, даже если они это не видели, они все равно знают, что думают обо всем этом Касси)
08.08.2011 в 21:43

JustDreamer понимаю, просто хотелось чтобы СМ окончательно поняли, что всё это бесполезно и отступили (мечта идиотки)
08.08.2011 в 21:55

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
KimAisana к сожалению, одних писем от фанатов для этого недостаточно :/ остается только ждать, пока закон решит, что им стоит остановиться
08.08.2011 в 22:04

JustDreamer эт точно...((( нужны массовые демонстрации!!!!!!! Но вряд ли они состоятся... хотя... хммм... думаю всё более-менее станет ясно после окончательного вердикта суда, очень на них рассчитываю.
08.08.2011 в 22:31

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
Потрясающее письмо - ППКС под каждым словом)
Очень бы хотелось, чтобы это понимали все. Ребята оказались в очень тяжелой ситуации и им необходима поддержка!
Чтобы ни творилось в СМИ, фанаты должны верить, ведь без доверия не может быть и любви к ним)
Спасибо за этот перевод):white::white::white:
08.08.2011 в 22:35

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
KimAisana ждем окончательного вердикта и держим кулачки)

Molnia полностью согласна с твоими словами. хоть иногда и сложно понять, кому верить, а кому нет, одно очевидно - верить нужно в DBSK.
08.08.2011 в 22:49

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
JustDreamer ))если в них не верить, то как считать себя их фанатом?:friend2:
08.08.2011 в 23:18

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Molnia лично я тоже так считаю, но и фанаты ведь тоже бывают разные)
09.08.2011 в 12:50

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
JustDreamer Фанатов должно что-то объединять, а если этого нет, то это просто самообман...
09.08.2011 в 13:16

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Molnia в первую очередь, фанатов должна объединять музыка)
09.08.2011 в 15:04

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
JustDreamer музыка это конечно важно - но не все, кто слушает их музыку, их фанаты) фанатов должна объединять вера в них, переживания за них)
09.08.2011 в 15:36

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
Molnia я же сказала "в первую очередь", а не то, что это единственное, что должно объединять фанатов) Просто... я хочу, чтобы их любили за музыку, а не потому что "оппа такой секси". Конечно, я стала фантом только после того, как узнала, через что они прошли, чем пожертвовали, какие они люди, как они относятся друг к другу и к другим людям. Поэтому я не хочу их отпускать)
09.08.2011 в 15:59

Истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.
JustDreamer с этим полностью согласна) Это и имела в виду) Я тоже стала фанатом, только когда начала смотреть передачи с ними, читать инфу лично и них и поняла, что они действительно замечательные, не тронутые звёздностью, люди) Фанаты это именно те, кто осознают их людьми с определённой интивидуальностью и любят их за это)
10.08.2011 в 10:48

"Щепки в жопе - это не гламурно"
вот интересно, вся эта агит-компания за пятерых хоть как-то помогает укреплению духу фанатов? че то как-то не видно...только и делают, что сруться по пустякам...
10.08.2011 в 22:14

Cause the scars run so deep, it's been hard, but I have to believe. Have a little patience. ("Patience" by Take That)
halloween1089 кому-то помогает, кому-то нет. Просто кто-то нуждается в помощи, а кто-то нет по каким-то причинам. Я нуждаюсь в такой помощи иногда, поэтому и начала это переводить.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail